jeudi 3 avril 2014

Les filles au chocolat Tome 2 : Coeur Guimauve - Cathy Cassidy.



Résumé : " Skye, 12 ans, est une fille cool et pleine de charme, avec son petit grain de folie. Mais depuis toujours, elle se sent moins attirante que sa jumelle Summer. Même Tommy, le meilleur ami de Skye, finit par lui avouer qu'il craque pour sa soeur ! Même si elle aime sa jumelle plus que tout, Skye aimerait aussi qu'on la remarque. Comment faire pour sortir de l'ombre en restant soi-même ? "

Même si je n'avais pas spécialement aimé le premier tome de cette série, quand j'ai vu que le deuxième tome était à la bibliothèque, je n'ai pas pu m'empêcher de l'emprunter, pour voir si la suite des aventures de la famille Tanberry me plairait plus ! 

Par contre, je rappelle que ce tome est le deuxième tome de la série, donc, si vous n'avez pas lu le premier tome, je vous déconseille de lire cette chronique, au risque d'être spoilé. 

Ici, c'est au tour de Skye, l'une des jumelles, d'être la narratrice. C'est Halloween, et Skye, Coco, Summer, Cherry, et Tommy, un de leur amis, se racontent des histoires qui font peur dans la roulotte. Summer et Skye raconte l'histoire d'une certaine Clara Travers, qui aurait vécut à Tanglewood bien des années auparavant, et qui se serait suicidée sans qu'on ne retrouve jamais son corps. La légende veut que son fantôme hante encore les bois qui entoure Tanglewood... Aussi, lorsque les soeurs rentrent pour aller se coucher, et qu'elles découvrent tout un tas d'antiquités provenant du grenier dans la cuisine, et qui auraient appartenu à Clara Travers, Skye est immédiatement fascinée, elle qui adore tout ce qui est ancien. Très vite, elle se met à porter les bijoux et les robes de Clara, malgré les protestations de Summer, qui trouve ça étrange de porter les habits d'une fille qui s'est suicidée. Mais, lorsque Skye commence à faire des rêves étrangement réalistes, ressemblant au passé de Clara, son obsession pour cette histoire ne fait que s'accentuer... 

Tout d'abord, j'étais vraiment contente que ce soit Skye qui raconte l'histoire cette fois ci, car c'était la soeur que je préférais dans le tome précédent. 

Dans ce tome, l'histoire est principalement centrée sur Skye et Summer, même si on voit quand même un peu les autres soeurs. Skye se sent " inférieure " à sa soeur, elle a l'impression qu'elle est toujours dans l'ombre, que les gens ne prennent jamais en compte son avis, qu'ils préfèrent toujours Summer à elle, et elle commence à en avoir marre de toujours passer en deuxième. Aussi, lorsque sa meilleure amie commence à la délaisser pour Summer, Skye est déboussolée et triste. Sans compter que Tommy Anderson, le garçon que tout le monde pensait amoureux d'elle, craque en réalité pour Summer. De plus, Summer ne supporte pas qu'elle porte les vêtements de Clara ou s'intéresse à son histoire, ce qui l'énerve beaucoup. C'en est trop pour Skye, qui commence à se disputer avec sa soeur, alors que ça ne leur arrivait jamais auparavant.  

On découvre aussi comment la situation évolue avec Honey, qu'on avait quitté assez mal en point à la fin du premier tome. Mais je ne dirais rien de plus pour ne pas spoiler. ^^ 

J'ai également beaucoup aimé l'intrigue autour de Clara Travers et de son histoire. Les rêves de Skye et l'enquête qu'elle mène pour en découvrir plus à son sujet rendent l'histoire vraiment intéressante, et apporte un petit côté mystérieux très plaisant. :) 

Au niveau des personnages, je n'ai pas aimé Millie, la meilleure amie de Skye, car je ne l'ai pas trouvé très sympa avec elle. Sa façon de délaisser Skye pour passer du temps avec Summer m'a vraiment agacée. D'ailleurs, Summer m'a elle aussi un peu agacée. Elle n'écoute jamais Skye et impose toujours ses idées, et elle ne s'en rend même pas compte. Par contre, j'ai beaucoup aimé Tommy, qui est gentil et sympathique et est un véritable ami pour Skye. 

De plus, la fin du livre donne très très envie de se précipiter sur le troisième tome pour savoir la suite, avec ce super dernier rebondissement !!! 

En résumé, j'ai beaucoup plus apprécié ce deuxième tome, je ne regrette pas de m'être laissée tenter, et je suis très pressée de lire le troisième tome pour connaitre la suite des aventures des filles au chocolat !!! :) 

mardi 1 avril 2014

Bilan du mois #3.


Bonjour !

C'est déjà l'heure du troisième bilan de l'année, le bilan du mois de mars ! :)

En mars, j'ai lu :


- Submarine de Joe Dunthorne ( que j'ai abandonné )
- Attachiante de Sarra Manning
- Le faire ou mourir de Claire-Lise Marguier
- Les filles en chocolats tome 2 : Cœur Guimauve de Cathy Cassidy ( que j'ai commencé hier et que je n'ai pas encore terminé. ^^ )

Soit, deux livres lus entièrement seulement :/ Mais bon, avec l'énorme panne livresque que j'ai eu jusque mi- voir fin mars, disons que je ne m'en sors pas si mal que ça. ^^ 

Pour ce qui est des nouvelles arrivées dans ma PAL ( et je rappelle que je ne compte que les livres achetés, pas ceux empruntés à la bibliothèque ) je n'en ai commandé qu'un seul il y a quelque jours sur Amazon, mais je ne l'ai toujours pas reçu. Je le présenterais donc quand je l'aurais. ^^ 

Mars en chiffre : 

- 4 livres lus ( dont un pas en entier et un en cours ) soit : 660 pages lues ( bouuuh :( ) 
- Ma Pal : 20 livres ( -2 par rapport à février ^^ )
- Ma Wishlist : 105 livres ( +7 par rapport à février )

En avril : 

En avril, j'espère réussir à lire davantage qu'en mars ( ça ne devrait pas être très difficile xD ). Je prévois de lire Miss Peregrine et les enfants particuliers de Ramson Riggs et Max de Sarah Cohen-Scali, comme prévu dans mon C'est lundi, que lisez-vous ? d'hier, mais aussi Struck de Chris Colfer qui attend depuis trop longtemps dans ma PAL, et également un livre en VO, peut-être celui que je dois recevoir d'Amazon bientôt, car je n'ai pas réussi ce mois-ci alors je dois me rattraper ! :D J'ai également l'intention d'essayer de me remettre au Top Ten Tuesday, auquel je n'ai pas participé depuis plusieurs mardi. ^^ 

Voilà pour mon bilan de mars ! :) 

Bon mois d'Avril à tous !!! :) 

lundi 31 mars 2014

C'est lundi, que lisez-vous ? ( 20 ).



Bonjour !!!

" C'est lundi, que lisez-vous ? " est un rendez-vous qui a été initié par Mallou et les participants sont répertoriés chez Galleane.

Le principe est simple :

On répond chaque lundi à trois petites questions : 

1. Qu'ai-je lu la semaine passée ? 
2. Que suis-je en train de lire en ce moment ? 
3. Que vais-je lire ensuite ? 

1. Je n'ai pas participé au rendez-vous la semaine dernière, car je lisais toujours Attachiante alors ça n'aurait pas vraiment eu d'intérêt. Depuis la dernière fois, j'ai donc fini " Attachiante " de Sarra Manning, et j'ai ensuite lu " Le faire ou mourir " de Claire-Lise Marguier. 


2. En ce moment, je lis " Les filles au chocolat Tome 2 : Coeur Guimauve " de Cathy Cassidy.


3. Ensuite, je lirais " Miss Peregrine et les enfants particuliers " de Ramson Riggs, puis " Max " de Sarah Cohen-Scali. 


Et vous, que lisez-vous ? :) 

dimanche 30 mars 2014

Le faire ou mourir - Claire-Lise Marguier.



Résumé : " Vus de l'extérieur, ils faisaient plutôt peur, ceux de la bande à Samy, avec leurs coupes de cheveux étranges, leurs vêtements noirs, leurs piercings... Mais le jour où les skateurs s'en sont pris au nouveau du collège, Dam, avec son physique de frite molle, c'est Samy qui s'est interposé et lui a sauvé la mise. Et c'est comme ça qu'ils se sont rencontrés, et que l'histoire a commencé. Samy a essuyé le sang qui coulait de la tempe de Dam, avec sa manche noire. C'était la première fois que quelqu'un le touchait avec autant de douceur... " 

J'ai choisi de reprendre le résumé qui est au dos du livre, plutôt que celui qui est sur Amazon, car je trouve qu'il en dit trop sur l'histoire. 

Ce livre me tentait depuis pas mal de temps, à force de le voir dans le top livre de Bibliomania sur Livraddict, et de voir les bons avis qu'il recevait, je n'ai pas hésité à l'emprunté quand je l'ai trouvé à la bibliothèque. 

Ici, on découvre la vie de Damien, dit Dam, un jeune garçon de 16 ans, intelligent et sensible, dont les parents ne s'occupent pas vraiment, étant plus intéressés par sa soeur aînée, et qui se fait tabasser depuis des années à cause de son physique chétif. Mais sa vie change le jour où Samy, qui fait parti de la bande des gothiques, s'interpose entre Dam et les skateurs qui sont en train de le tabasser. A partir de ce moment là, Dam devient ami avec Samy et sa bande, et commence à s'habiller et à se comporter comme eux. Il se rapproche particulièrement de Samy, et développe envers lui des sentiments plus forts que de la simple amitié, ce qui ne plait pas du tout à ses parents, et particulièrement à son père, qui fait de la vie de Dam un enfer lorsqu'il se rend compte de ce qui passe entre son fils et Samy... 

J'ai beaucoup aimé ce livre, même si ce n'est pas un coup de coeur. 

L'histoire de Dam est vraiment touchante, et Dam et Samy sont très attachants. Le style d'écriture est un peu perturbant au départ, c'est Dam qui narre son histoire, mais il n'y a pas de dialogues, les paroles des autres personnages sont également rapportées par Dam et intégrées dans les paragraphes. Mais une fois qu'on y est habitué ça va ^^ De plus, j'ai trouvé que Claire-Lise Marguier réussi la prouesse d'aborder de manière intelligente et juste un grand nombre de sujets : l'homosexualité, l'acceptation de soi, la scarification, pour n'en citer que quelque uns, en seulement un peu plus de 100 pages ! 

Au niveau des personnages, j'ai bien aimé Dam. On s'attache vraiment à lui, on a de la peine quand sa famille est odieuse avec lui ou quand il se sent si mal qu'il est " obligé " de se taillader les cuisses pour se sentir mieux. Son histoire nous touche immanquablement, et on a vraiment envie qu'il aille mieux et que les choses s'arrangent avec sa famille et surtout son père. 

Néanmoins j'ai préféré Samy. Il est gentil et plaisant, et il est vraiment important pour Dam. Il est patient et ne s'offusque pas de la difficulté qu'a Dam à accepter les sentiments qu'il éprouve ou sa difficulté à les lui dire. Il est sincèrement concerné par le bien-être de Dam, et il l'aime vraiment. 

J'ai d'ailleurs beaucoup aimé leur relation, et le côté " grand frère protecteur " qu'à Samy envers Dam. Il est non seulement son ami, mais il est également beaucoup plus que ça. Il est le seul avec qui Dam se sente vraiment bien, et qui s'inquiète vraiment pour lui. Il lui apporte l'affection que Dam ne reçoit pas de ses parents. 

D'ailleurs, je n'ai vraiment pas aimé la famille de Dam ! Son père est insupportable, sa soeur odieuse et sa mère trop effacée. Quand on voit leur attitude, on comprend que Dam se sente mal et soit déprimé ! On a envie de les secouer, qu'ils ouvrent les yeux et se rendent compte que Dam ne va pas bien ! Le pire reste quand même son père, qui a une réaction vraiment disproportionnée et un comportement vraiment nul, son intolérance et son côté buté sont vraiment horripilants ! 

Le livre présente également une particularité, il propose deux fins, très différentes l'une de l'autre. Elles montrent toutes les deux l'influence de l'opinion de la famille de Dam sur lui. La première fin m'a vraiment attristée, même si d'une certaine manière, on la voit arriver. La deuxième est plus plaisante, personnellement, j'aimerais que le livre finisse de cette manière plutôt que de la première, et si je devais choisir une fin, je choisirais celle-là, même si la première est tout aussi réaliste et plausible. 

En résumé, je ne regrette vraiment pas d'avoir lu ce livre, et je vous le conseille fortement ! L'histoire de Dam ne vous laissera pas indifférent. !

vendredi 28 mars 2014

Attachiante - Sarra Manning.



Résumé : " A 17 ans, Jeane est une célébrité du Web grâce à son blog fashion et son concept de la « ringardise sublimée ». Jeane Smith, ce sont plus de 500 000 followers sur Twitter, une rubrique mode dans un magazine japonais, un style inégalable. Pourtant, malgré des centaines d’amitiés virtuelles et un petit ami cool, Jeane est la paria excentrique du lycée. En même temps, plus on la déteste, et plus elle adore, ça ! Lorsque Michael Lee, le prototype même du garçon ultra populaire bien sous tout rapport, vient annoncer à Jeane que son petit ami sort secrètement avec sa propre copine, c’est un véritable choc des cultures. Michael et Jeane n’ont absolument RIEN en commun. Ils se haïssent au premier regard, sans comprendre ni comment ni pourquoi ils sont autant attirés physiquement l’un par l’autre…" 

J'ai reçu ce livre pour Noël, de la part de mon amie Amandine et, même si le résumé était très tentant, je dois dire que j'avais un peu d'appréhension avant de le commencer, car le dernier livre que j'avais essayé de lire de Sarra Manning était " Au coeur de ma nuit ", qui aurait dû me plaire mais m'a beaucoup déçue, au point que je ne le finisse pas. 

Au final, ce livre est un ÉNORME coup de coeur !!! Ca faisait longtemps que je n'avais pas autant aimé un livre ! 

Ici, on découvre la vie de Jeane Smith, une fille un peu excentrique, pas très populaire dans son lycée, qui tient un blog, " Irresistibly Geek ", sur lequel elle poste toutes sortes de choses " geek ". Elle sort avec Barney, un garçon timide qu'elle a converti au mode de vie geek. Les choses se compliquent lorsque Michael Lee, le prototype de l'élève populaire, avec qui Jeane n'a rien en commun, vient à sa rencontre pour lui dire qu'il soupçonne Barney de sortir en cachette avec sa petite amie, Scarlett, ce à quoi Jeane ne croit pas du tout, jusqu'à ce qu'elle s'y intéresse de plus près et découvre qu'il a peut-être raison... Elle décide donc de rompre avec Barney, et pousse même Scarlett à quitter Michael pour qu'elle puisse sortir avec Barney. Ce qui ne plait pas du tout à Michael, qui s'empresse d'aller demander des comptes à Jeane. Mais, durant leur dispute, quelque chose se produit, et les voilà forcés de se fréquenter alors qu'ils se détestent ! Mais, le plus bizarre, c'est que plus ils se fréquentent, et plus ils semblent attirés l'un par l'autre, sans qu'ils s'expliquent pourquoi... 

Ce livre est tout bonnement génial ! Vraiment ! Je vous préviens, je vais surement être un peu trop enthousiaste, mais je l'ai tellement adoré ! Du début à la fin, c'était parfait ! 

Mais commençons avec les personnages : dès les premières pages, j'ai adoré Jeane ! Elle est originale, intelligente, différente, et elle n'a pas peur de dire ce qu'elle pense, même quand ça ne plait pas à tout le monde. Bien sûr, elle est parfois un peu odieuse, mais sincèrement, je l'ai trouvé beaucoup plus attachante que chiante ! Elle est parfois sarcastique, mais ça fait partie de sa personnalité, et elle n'est jamais méchante gratuitement. Elle a son propre univers, et sait très bien mener sa barque toute seule, elle qui vit seule dans son appartement. J'ai aimé le fait qu'elle ai un look original, des cheveux teint en des couleurs improbable, et qu'elle ai de vraies idées et de vraies opinions. En résumé, j'ai vraiment beaucoup aimé Jeane ! 

Au niveau de Michael, j'ai eu un peu plus de mal avec lui. La description qui est faite de lui dans les premières pages m'a fait peur, j'ai cru qu'il allait être un de ses personnages clichés, le garçon canon dont toutes les filles du lycée sont amoureuses, brillant dans ses études, bon en sport, qui s'entend avec tout le monde et sort avec une jolie fille blablabla. Mais au final, pas du tout ! On découvre un garçon, certes bon élève, gentil avec ses petites soeurs, obéissant etc, mais il a aussi son caractère. Néanmoins, ce qui m'a empêchée de l'apprécier dès le début, c'est sa tendance à critiquer gratuitement Jeane. Il passe son temps à penser que c'est une garce, mais il ne lui doit rien ! Il est limite plus méchant qu'elle ! Heureusement, son attitude évolue au fil du livre, et plus j'approchais des dernières pages et plus je l'appréciais. 

Les personnages secondaires sont également plaisant. J'ai beaucoup aimé la famille de Michael, ses petites soeurs sont assez drôles, et ses parents sont chouettes aussi. Et j'ai également bien aimé Barney et Scarlett, qui forment un joli couple et sont assez sympathiques. 

Le livre alterne entre le point de vue de Jeane et celui de Michael, ce qui permet au lecteur de vraiment apprendre les connaitre et de s'attacher à eux. Et aussi de s'investir vraiment dans l'évolution de leur relation. 

Au niveau de l'histoire, je ne vais pas en parler, car c'est principalement une histoire d'amour, et j'en dirais forcément trop. Par contre, je vais vous dire tous les points positifs qui sont dans ce livre ! :D 

Alors, premièrement, personnellement, il réunit tout ce que j'aime : des personnages cool, une romance, de la musique et des concerts, un blog, Twitter... J'étais obligée d'aimer avant même de le lire ! 

Deuxièmement, j'ai beaucoup apprécié le fait que Jeane ne soit pas jolie. Je m'explique : en général, dans les livres, quand une fille est décrite comme n'étant " pas jolie ", ou " banale ", qui ne plait pas aux garçons, il suffit qu'elle change un détail, genre, de coiffure, ou de style vestimentaire pour que BAM, ça y est, en fait, c'était une bombe et les plus beaux garçons de son entourage veulent tout à coup tous sortir avec elle. Alors qu'ici, même si Jeane à un look particulier qui ne la met pas en valeur, il est bien dit à plusieurs reprises qu'elle n'est PAS jolie, et que même si elle essayait de s'arranger, elle ne le deviendrait pas. Et pourtant, elle plait quand même au garçon le plus séduisant de son lycée ! Et ça, j'ai trouvé que c'était vraiment cool, et rafraîchissant ! 

Troisièmement, j'ai aussi beaucoup aimé le fait que ce livre rappelle qu'il faut s'accepter tel qu'on est, et plus important encore, qu'il faut ETRE accepté tel qu'on est, et ne surtout pas essayer de changer pour être accepter ou plaire. 

Quatrièmement, j'ai beaucoup aimé suivre l'évolution de la relation entre Jeane et Michael. Même s'ils ne sont pas toujours d'accord, eux qui n'ont pas grand chose en commun, et se chamaillent pas mal, ils sont vraiment chou tout les deux, et forment un couple très chouette ! :) D'ailleurs, je crois qu'ils vont me manquer maintenant que j'ai fini de lire le livre. :( 

En résumé, ce livre est un véritable coup de coeur que je vous incite FORTEMENT à lire, si vous aimez ce genre d'histoire vous ne le regretterez pas ! De plus, il m'a réconciliée avec Sarra Manning ! ^^ Et je remercie Amandine de me l'avoir offert, car sans elle je ne l'aurais probablement pas lu ! 

lundi 17 mars 2014

C'est lundi, que lisez-vous ? ( 19 ).



Bonjour !!!

" C'est lundi, que lisez-vous ? " est un rendez-vous qui a été initié par Mallou et les participants sont répertoriés chez Galleane.

Le principe est simple :

On répond chaque lundi à trois petites questions : 

1. Qu'ai-je lu la semaine passée ? 
2. Que suis-je en train de lire en ce moment ? 
3. Que vais-je lire ensuite ? 

1. Alors, la semaine dernière, j'ai essayé de lire Submarine de Joe Dunthorne, mais j'ai fini par abandonner car je n'avançais pas du tout dedans, et je n'avais pas envie de passer trois semaines dessus. ^^ 


2. En ce moment, je lis comme prévu Attachiante de Sarra Manning, que j'ai commencé hier soir et que jusqu'ici j'adore !! =) 


3. Ensuite, je lirais soit Struck de Chris Colfer ( parce qu'il est temps ! Depuis le temps qu'il est dans ma PAL ! :O ) soit Also Known As de Robin Benway ( pour rester dans des lectures légères et facile à lire ! :) ) 


Et vous, que lisez-vous ? :) 

dimanche 16 mars 2014

Submarine - Joe Duthorne.



Résumé : " Meet Oliver Tate, 15. Convinced that his father is depressed ("Depression comes in bouts. Like boxing. Dad is in the blue corner") and his mother is having an affair with her capoeira teacher, "a hippy-looking twonk", he embarks on a hilariously misguided campaign to bring the family back together. Meanwhile, he is also trying to lose his virginity - before he turns sixteeen - to his pyromaniac girlfriend Jordana. Will Oliver succeed in either aim? Submerge yourself in Submarine and find out . . . " 

" Rencontrez Oliver Tate, 15 ans. Convaincu que son père est déprimé ( La dépression vient par période. Comme la boxe. Papa est dans le coin bleu ) et que sa mère à une aventure avec son prof de capoeira, " un crétin à l'allure d'hippie ", il s'embarque dans une campagne hilarante pour réunir de nouveau sa famille. En attendant, il essaye également de perdre sa virginité - avant ses 16 ans - avec sa petite amie pyromane Jordana. Oliver parviendra-t-il à atteindre ses buts ? Plongez-vous dans Submarine pour le découvrir... " 

J'ai acheté Submarine l'été dernier en Angleterre, car j'avais plutôt bien aimé le film, et que j'étais curieuse de découvrir le livre duquel il était tiré ( et aussi parce qu'il n'était pas cher xD ). Malheureusement, je dois tout de suite vous dire que j'ai abandonné ce livre. :/ Je n'en ai même pas lu 100 pages à vrai dire, mais ça faisait une semaine que j'étais dessus déjà, et je n'avançais vraiment pas et j'avais l'impression de perdre mon temps, et puis, comme de toute façon je connais la fin, je ne trouvais pas réellement d’intérêt à me forcer à le finir. 

Néanmoins, j'ai décidé de faire une chronique dessus quand même, ne serait-ce que pour expliquer les raisons de mon abandon. ^^ 

Ici, on découvrir la vie d'Oliver Tate, un adolescent de 15 ans qui vit avec ses parents, et qui est un peu spécial. En effet, celui-ci à une imagination débordante et prête à tout ses voisins des pathologies mentales diverses et quelque fois farfelues. Il est également persuadé que son père est déprimé, et que sa mère le trompe. Désirant empêcher ses parents de divorcer, il tente de rallumer la flamme par divers stratagèmes. Il commence également à sortir avec Jordana Bevan, une fille assez spéciale, fascinée par le feu et se qualifiant elle-même de maître dans l'art du chantage. 

Alors, pourquoi je n'ai pas aimé ce livre ? Tout d'abord, à cause des personnages. Oliver, bien qu'étant intéressant, n'est pas vraiment réaliste. On arrive pas à s'attacher à lui. Néanmoins, j'ai aimé son sens de l'humour et sa passion pour les mots compliqués. Quant à Jordana, je ne l'aimais déjà pas du tout dans le film, mais là c'est encore pire, je la trouve extrêmement antipathique ! Les parents d'Oliver ne sont pas extrêmement présent dans les cent premières pages du livres, alors je ne peux pas vraiment donner un avis sur eux, mais ils sont l'air assez, " à côté de leur pompe ", pour le peu que j'en ai vu. ^^ 

Ensuite, parce que le rythme est vraiment très lent. Et même si d'habitude ça ne me dérange pas vraiment, là c'était un peu trop lent. D'autant qu'il ne se passe pas grand chose. On suit l'évolution de la relation entre Jordana et Oliver mais celle-ci est également assez lente, et, je ne sais pas, ça m'a lassée. Pourtant, l'ambiance du livre est vraiment plaisante, et Joe Dunthorne a vraiment un style d'écriture bien à lui et plutôt sympa à lire. :) 

Enfin, parce que, bien que ça ne m'ai pas posé de soucis réel, l'anglais est assez compliqué à comprendre dans ce livre. Oliver adore employer des mots compliqués et apprendre de nouveaux mots, et parfois ce sont des termes vraiment techniques que je ne connaissais pas, et qui m'empêchait de comprendre certaines phrases. Il y a également pas mal de vocabulaire plus " argotique ", qui peut être également difficile à comprendre si on n'est pas familier avec. Je le déconseillerais donc aux gens qui n'ont pas un minimum de vocabulaire en anglais. 

En résumé, je suis assez déçue par ce livre, auquel je n'ai pas réussi à accrocher. Néanmoins, je vous conseille le film, qui est assez différent du livre ( pour le peu que j'ai pu en voir, les événements ne se déroulent pas dans le même ordre dans le livre et dans le film ), et qui est vraiment bien pour le coup ( et la BO est géniale ! ). 

Je vous mets ici la bande-annonce au cas où vous ne l'auriez jamais vue :